KEY COMPETENCIES
FOR FOSTERING BETTER
INTERNATIONAL UNDERSTANDING
AND EMPLOYABILITY
HGS besucht CONRADINUM
Gdańsk
22. - 28. Oktober 2017
Praktikum
in Kooperation mit der Firma
Terma Sp. z o. o. Czaple 100,
80-298 Gdańsk
www.termagroup.pl
Schüler und Lehrkräfte bestaunen die TERMA-
Produktpalette: Elektrische Heizelemente,
Radiatoren - auch in Gusseisen, orthopädische Reha-
Hilfen und Spezialwerkzeuge zum Verlegen von
Rohrleitungen unter der Erde; diese schieben sich
unter Pressluft vibrierend voran.
Herr Radek Wasienko führt eine ausfühliche
Sicherheitsbelehrung durch:
Scharfe Kanten meiden!
Augen schützen vor Fremdkörpern oder Strahlung!
Den Bereich der Gabelstapler und Kräne meiden!
Nicht rennen!
Im Zweifel NICHTS ANFASSEN!
DEM BEISPIEL DES AUSBILDERS FOLGEN!
Enganliegende Kleidung tragen!
Schals und offene Haare sind verboten.
Heiße Teile verletzen die Haut.
Nicht in das Licht beim Elektroschweißen schauen!
Spezialschutzmaske dabei tragen!
Nicht am Arbeitsplatz essen! Hände waschen!
Fluchtplan / Fluchtzeichen kennen.
Bei Feuer dem Instruktor gehorchen.
KEIN AFFENTHEATER!!!
Niemand kann besser auf Dich Acht geben als Du
selbst. Verhalte Dich erwachsen!
HGS meets CONRADINUM
Gdańsk
22nd - 28th of October 2017
Vocational Experience
in cooperation with
Terma Sp. z o. o. Czaple 100,
80-298 Gdańsk
www.termagroup.pl
Students and teachers are impressed by the
examples of products in the show-room of TERMA:
Electrical heating elements, different radiators, also
cast iron radiators, orthopedical rehabilitation aid
and tools for pipe- installion under the ground,
driven to vibration by pressed air.
Safety briefing by Mr Radek, translated by Ms
Anja:
Mr Wasienko shows his marvelous talent to support
his verbal instructions by body language, facial
expression and language of hands. He explains
dangerous places and prevention of accidents by
illustrating examples.
Steel cutting machines, drilling machines, sharp or
hot tools can hurt you!
Keep your eyes prevented from flying particles or
radiation by safety-glasses!
Fork-lifters and cranes are absolutely dangerous.
Keep away from the area of load and operation range!
Behind a fork-lift; you might be not noticed.
A person between lifter and wall will be crushed.
A foot under 3 t-wheel will be shreddered.
Don´t run in the production area! Slippery floor,
sticking parts and cables on the ground are
dangerous triggers of accidents.
Hands off! Watch the operator!
Attention at drilling, rotation or grinding machines:
Wear clothes with tight sleeves! Scarves, open jackets
or long hair might be get caught by the machines and
scalp or strangle you!
Welding and soldering and burners or hot elements
cause severe accidents.
Don´t look into the light of induction soldering!
Use eye protection glasses!
Note the rule of hygienic standards: Don´t eat at the
workplace; wash your hands before eating.
Note the signs of escape in case of emergency!
Follow the instructors advice in case of fire!
Ask your leader in any case you need help!
Mr Radek will check your behaviour and positions:
NO MONKEY BUSINESS!!!
Nobody can take better care of you than you
yourselves! Behave like adults!
Holstentor-
Gemeinschaftsschule
mit Ganztagsangebot
2019 07 30 1523
SCHLÜSSELKOMPETENZEN
ZUR FÖRDERUNG
INTERNATIONALER VERSTÄNDIGUNG
UND ERWERBSTÄTIGKEIT